« Ce n’est pas mon problème », ai-je répondu, et j’ai ressenti quelque chose d’inattendu : du soulagement.
L'agent Ramirez s'est tourné vers Ryan. « Monsieur, vous devez quitter les lieux. Si vous refusez, vous risquez une amende ou une arrestation pour intrusion. »
Ryan laissa échapper un rire incrédule. « Tu plaisantes ? »
La voix de l'agent Dwyer se fit légèrement plus dure. « Nous ne le sommes pas. »
Ryan me fixait intensément. « Emily, tu fais vraiment ça ? Pour quelques transferts ? »
« Quelques-uns ? » murmura Frank, sa voix soudainement plus âgée. Il fixa Ryan comme s'il le reconnaissait à peine. « Mon fils… qu'as-tu fait ? »
Ryan lança à son père un regard qui signifiait clairement « tais-toi ».
Mais le mal était fait. La colère de Linda se retourna contre son fils, car c'est ce que fait l'orgueil lorsqu'il est acculé.
« Tu nous as dit que cette maison était à toi », a-t-elle sifflé. « Tu as dit que tu subvenais à nos besoins. »
Le visage de Ryan se crispa. « J'essayais de prendre soin de toi ! »
Heather a rétorqué sèchement : « En volant votre femme ? »
Il se retourna vers elle. « Tu voulais vivre ici ! »
Heather tressaillit, puis essuya ses larmes, soudain plus froide. « Je voulais juste un endroit où loger. Je n'ai pas dit de détruire votre mariage. »
C’est alors que Ryan a compris que plus personne ne se mettrait en travers de son chemin.
L'agent Ramirez a fait un geste vers l'allée. « Allons-y. »
Ryan fit un pas, puis s'arrêta, tentant une dernière manœuvre. « Très bien. Mais je reviens avec mon avocat. »
« J’espère bien », dis-je calmement. « Le mien connaît déjà votre nom. »
Ils s'éloignèrent — Linda marmonnant avec colère, Frank silencieux, Heather traînant ses valises en bas des marches de mon perron comme si on laissait quelqu'un être condamné.
Ryan s'attarda près de sa BMW. Il leva les yeux vers la maison — ma maison — avec un mélange de haine et d'incrédulité, comme si elle l'avait trahi.
Avant de monter dans la voiture, il s'est retourné et a dit assez bas pour que seuls les caméras et moi puissions l'entendre :
« Tu crois avoir gagné. »
Je n'ai pas élevé la voix. « Je crois que j'ai survécu. »
Après leur départ, j'ai verrouillé la porte et appuyé mon front contre elle. Mes mains tremblaient, non pas de peur, mais à cause de la chute d'adrénaline.
Puis mon téléphone a vibré.
Un nouveau courriel était arrivé — du cabinet de mon avocat.
Objet : Ordonnance de protection temporaire et date d'audience d'urgence
J'ai expiré lentement.
La prochaine bataille se déroulerait au tribunal, et non sur le perron de ma maison.
